<< Tagalog

Sa áta


Categories:  Pronoun > Personal > 1st Person, Dual, Case > Oblique, Archaic

Other terms like this

sa átang dalawá [1]
to us two
sa áta = to you and me, dalawa = two (redundant).

Possessive - (sa) áta.


Ihantóng ta ang átang gawâ [1].
Let's stop our work.
Ihantong = let's stop (dated usage of "hantong"), ta = by you and me, ang = the, átang = yours and mine, gawa = work.

References:

  1. Tagalog speakers
  2. Noceda, Juan de; Sanlucar, Pedro de (1754). Vocabulario de la lengua tagala. Manila. https://archive.org/details/vocabulariodelal00noce/mode/2up.